¿Qué significa "On Steroids"?
"On Steroids" significa que algo ha sido mejorado o intensificado en un grado extremo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The new car is like a sports car on steroids.
El nuevo coche es como un coche deportivo con esteroides.
Ejemplo
Her workout routine is a regular gym session on steroids.
Su rutina de ejercicios es una sesión regular de gimnasio con esteroides.
Ejemplo
The competition between the two teams was a rivalry on steroids
La competencia entre los dos equipos fue una rivalidad con esteroides
¿Es "On Steroids" una expresión, un modismo o un proverbio?
"On Steroids" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "On Steroids" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "On Steroids" " para describir algo que se mejora o intensifica en un grado extremo. A menudo se usa para enfatizar la magnitud o intensidad de una cualidad o característica en particular. Por ejemplo, si alguien ve un coche que es extremadamente rápido y potente, podría decir: "Ese coche es como un coche deportivo con esteroides".
- 1Descripción de un producto
The new smartphone has a camera that is like a regular camera on steroids.
El nuevo teléfono inteligente tiene una cámara que es como una cámara normal con esteroides.
- 2Descripción de una actuación
Her dance routine was like a regular dance routine on steroids.
Su rutina de baile era como una rutina de baile normal con esteroides.
- 3Descripción de una competencia
The rivalry between the two teams was like a regular rivalry on steroids.
La rivalidad entre los dos equipos era como una rivalidad regular con esteroides.
Frases similares a "On Steroids":
Aumento o intensificación
Ejemplo
The sound system at the concert was amplified, making the music even more powerful.
El sistema de sonido del concierto se amplificó, lo que hizo que la música fuera aún más potente.
Potenciado o intensificado en grado extremo
Ejemplo
The performance was supercharged with energy and excitement.
La actuación estuvo cargada de energía y emoción.
Turbocharged
Potenciado o intensificado en un grado extremo
Ejemplo
The sales team was turbocharged with motivation and enthusiasm.
El equipo de ventas estaba lleno de motivación y entusiasmo.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "On Steroids"?
El origen de la frase "On Steroids" es desconocido.
¿Es común "On Steroids" en la conversación cotidiana?
Sí, "On Steroids" es una expresión de uso común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para agregar énfasis y exageración a las descripciones o comparaciones.
¿Qué tono tiene "On Steroids"?
"On Steroids" transmite un tono de exageración e intensidad. Se utiliza para resaltar la naturaleza extrema de algo y crear una imagen vívida en la mente del oyente.
¿Se puede usar "On Steroids" en entornos informales y formales?
La frase "On Steroids" se usa más comúnmente en entornos informales. A menudo se usa en conversaciones casuales entre amigos, familiares o colegas. Sin embargo, también se puede utilizar en situaciones más formales para añadir énfasis o causar una fuerte impresión.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'El coche nuevo es como un coche deportivo con esteroides'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Esa fiesta fue una maravilla, fue como una fiesta normal con "esteroides"!" para dar a entender que fue extremadamente divertida y emocionante.
