¿Qué significa "On the Right Track"?
"On the Right Track" significa que alguien está progresando o va en la dirección correcta.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
After months of hard work, I finally feel like I'm on the right track with my project.
Después de meses de arduo trabajo, finalmente siento que estoy en el camino correcto con mi proyecto.
Ejemplo
Her dedication and determination have put her on the right track to achieving her goals.
Su dedicación y determinación la han puesto en el camino correcto para lograr sus metas.
Ejemplo
The company's new marketing strategy seems to be on the right track in attracting more customers
La nueva estrategia de marketing de la compañía parece estar en el camino correcto para atraer a más clientes
¿Es "On the Right Track" una expresión, un modismo o un proverbio?
"On the Right Track" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "On the Right Track" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "On the Right Track" para expresar que alguien o algo está progresando o se dirige en la dirección correcta. Enfatiza una perspectiva positiva y un sentido de optimismo. Por ejemplo, si un amigo ha estado trabajando duro en un proyecto, podrías decirle: "Después de meses de arduo trabajo, finalmente siento que estoy "on the right track" con mi proyecto".
- 1Desarrollo personal
Her dedication and determination have put her on the right track to achieving her goals.
Su dedicación y determinación la han puesto en el camino correcto para lograr sus metas.
- 2Trabajo
The company's new marketing strategy seems to be on the right track in attracting more customers.
La nueva estrategia de marketing de la compañía parece estar en el camino correcto para atraer a más clientes.
- 3Educación
After struggling in the beginning, she sought help from a tutor and is now on the right track with her studies.
Después de luchar al principio, buscó la ayuda de un tutor y ahora está en el camino correcto con sus estudios.
Frases similares a "On the Right Track":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "On the Right Track"?
El origen de la frase "On the Right Track" es desconocido.
¿Es común "On the Right Track" en la conversación cotidiana?
Sí, "On the Right Track" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir el progreso o los desarrollos positivos en diversas áreas de la vida.
¿Qué tono tiene "On the Right Track"?
"On the Right Track" transmite un tono de optimismo y aliento. Sugiere que las cosas van bien y que hay un impulso positivo hacia el logro de un objetivo o resultado deseado.
¿Se puede usar "On the Right Track" en entornos informales y formales?
Sí, "On the Right Track" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en conversaciones con amigos, familiares, colegas, así como en contextos profesionales o académicos.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Después de meses de arduo trabajo, finalmente siento que estoy "on the right track" con mi proyecto". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Estoy "on the right track"!" para expresar confianza en el progreso de uno.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- advancing
- making headway
- gaining ground
- progressing well
- moving forward
Antónimos
- regressing
- off track
- going in the wrong direction
- stagnating
- losing ground
