¿Qué significa "On the same wavelength"?
"On the same wavelength" significa que dos o más personas están pensando o entendiendo algo de la misma manera.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
We always finish each other's sentences - we're on the same wavelength.
Siempre terminamos las frases del otro, estamos en la misma onda.
Ejemplo
I knew exactly what she was thinking because we were on the same wavelength.
Sabía exactamente lo que estaba pensando porque estábamos en la misma onda.
Ejemplo
We were on the same wavelength during the meeting and came up with a great solution
Estuvimos en la misma onda durante la reunión y se nos ocurrió una gran solución
¿Es "On the same wavelength" una expresión, un modismo o un proverbio?
"On the same wavelength" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "On the same wavelength" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "On the same wavelength" para describir una situación en la que dos o más personas piensan o entienden algo de la misma manera. Enfatiza una fuerte conexión y comprensión entre los individuos. Por ejemplo, si tú y tu amigo tienen pensamientos o ideas similares, podrías decir: "Siempre estamos terminando las oraciones del otro, estamos en la misma longitud de onda".
- 1Amistad
I knew exactly what she was thinking because we were on the same wavelength.
Sabía exactamente lo que estaba pensando porque estábamos en la misma onda.
- 2Colaboración
We were on the same wavelength during the meeting and came up with a great solution.
Estuvimos en la misma onda durante la reunión y se nos ocurrió una gran solución.
- 3Relación
After being together for so long, they were on the same wavelength and could anticipate each other's needs.
Después de estar juntos durante tanto tiempo, estaban en la misma onda y podían anticiparse a las necesidades del otro.
Frases similares a "On the same wavelength":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "On the same wavelength"?
Se desconoce el origen de la frase "On the same wavelength".
¿Es común "On the same wavelength" en la conversación cotidiana?
Sí, "On the same wavelength" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir una fuerte conexión o entendimiento entre individuos.
¿Qué tono tiene "On the same wavelength"?
"On the same wavelength" transmite un tono de armonía y comprensión mutua. Sugiere una relación positiva y cohesiva entre las personas.
¿Se puede usar "On the same wavelength" en entornos informales y formales?
Sí, "On the same wavelength" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe un entendimiento o conexión compartida. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como reuniones, presentaciones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Estábamos en la misma longitud de onda y se nos ocurrió una gran solución'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Estamos "on the same wavelength"!" para expresar acuerdo o comprensión.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
Antónimos
- disagreeing
- misunderstanding
- divergent
- out of sync
- not on the same page