¿Qué significa "Out of this world"?
"Out of this world" significa algo extraordinario o asombroso.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The fireworks display was out of this world!
¡El espectáculo de fuegos artificiales fue fuera de este mundo!
Ejemplo
The dessert at that restaurant is out of this world delicious.
El postre en ese restaurante es fuera de este mundo delicioso.
Ejemplo
The view from the top of the mountain was out of this world beautiful
La vista desde la cima de la montaña era fuera de este mundo hermosa
¿Es "Out of this world" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Out of this world" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Out of this world" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Out of this World" para describir algo que es extraordinario o sorprendente. Enfatiza la idea de que la cosa que se describe está más allá de lo que normalmente se espera o se experimenta. Por ejemplo, si ves una puesta de sol impresionante, podrías decir: "¡Los colores son "out of this world"!".
- 1Viajar
The architecture in that city is out of this world. Every building is a work of art.
La arquitectura de esa ciudad es fuera de este mundo. Cada edificio es una obra de arte.
- 2Víveres
The sushi at that restaurant is out of this world delicious. You have to try it!
El sushi en ese restaurante es fuera de este mundo delicioso. ¡Tienes que probarlo!
- 3Diversión
The concert last night was out of this world. The band put on an incredible show.
El concierto de anoche fue fuera de este mundo. La banda dio un espectáculo increíble.
Frases similares a "Out of this world":
Mind-blowing
Extremadamente impresionante o asombroso
Ejemplo
The special effects in the movie were mind-blowing.
Los efectos especiales de la película fueron alucinantes.
Increíble o extraordinario
Ejemplo
The talent of the young pianist was incredible.
El talento del joven pianista era increíble.
Difícil de aceptar como verdadero o real
Ejemplo
The speed at which he completed the race was unbelievable.
La velocidad a la que completó la carrera fue increíble.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Out of this world"?
El origen de la frase "Out of this World" es desconocido.
¿Es común "Out of this world" en la conversación cotidiana?
Sí, "Out of this World" es una expresión común en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para expresar su asombro o admiración por algo que supera sus expectativas.
¿Qué tono tiene "Out of this world"?
"Out of this World" transmite un tono de emoción y asombro. Se utiliza para describir algo que es realmente excepcional o alucinante.
¿Se puede usar "Out of this world" en entornos informales y formales?
Sí, "Out of this World" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en conversaciones casuales con amigos o en situaciones más formales como presentaciones o escritos.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se puede usar como parte de una oración o por sí mismo para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "La actuación fue "out of this world"" o simplemente "¡"Out of this world"!" para expresar asombro.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- amazing
- astounding
- phenomenal
- spectacular
- stunning
- impressive
- extraordinary
- fantastic
- incredible
- unbelievable
