¿Qué significa "Send someone to Coventry"?
"Send someone to Coventry" significa ignorar o condenar deliberadamente al ostracismo a alguien.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
After the argument, the whole group decided to send him to Coventry.
Después de la discusión, todo el grupo decidió enviarlo a Coventry.
Ejemplo
She was so upset with her friend's betrayal that she decided to send her to Coventry.
Estaba tan molesta con la traición de su amiga que decidió enviarla a Coventry.
Ejemplo
The team captain was sent to Coventry by his teammates for his poor performance
El capitán del equipo fue enviado a Coventry por sus compañeros de equipo por su pobre rendimiento
¿Es "Send someone to Coventry" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Send someone to Coventry" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Send someone to Coventry" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Send someone to Coventry" cuando alguien es deliberadamente ignorado o condenado al ostracismo por un grupo. Implica que la persona está siendo excluida y tratada como si no existiera. Por ejemplo, si un amigo traiciona tu confianza, podrías decirle: "Estaba tan molesto con su traición que decidí enviarla a Coventry".
- 1Exclusión social
After the argument, the whole group decided to send him to Coventry.
Después de la discusión, todo el grupo decidió enviarlo a Coventry.
- 2Traición
She was so upset with her friend's betrayal that she decided to send her to Coventry.
Estaba tan molesta con la traición de su amiga que decidió enviarla a Coventry.
- 3Rendimiento deficiente
The team captain was sent to Coventry by his teammates for his poor performance.
El capitán del equipo fue enviado a Coventry por sus compañeros de equipo por su mal desempeño.
Frases similares a "Send someone to Coventry":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Send someone to Coventry"?
Se desconoce el origen de la frase "Send someone to Coventry".
¿Es común "Send someone to Coventry" en la conversación cotidiana?
La frase "Send someone to Coventry" no es muy común en la conversación cotidiana. Se usa más comúnmente en inglés británico y puede que no sea familiar para todos.
¿Qué tono tiene "Send someone to Coventry"?
"Send someone to Coventry" transmite un tono de exclusión y castigo. A menudo se usa para expresar una fuerte desaprobación o enojo hacia las acciones de alguien.
¿Se puede usar "Send someone to Coventry" en entornos informales y formales?
La frase "Send someone to Coventry" es informal y puede no ser adecuada para entornos formales. Se usa más comúnmente en conversaciones casuales entre amigos o en situaciones informales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Decidieron enviarlo a Coventry después de la discusión". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Merece ser enviado a Coventry!" para expresar su desaprobación.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- ignore someone
- ostracize someone
- exclude someone
- boycott someone
- isolate someone
Antónimos
- include someone
- welcome someone
- accept someone
- embrace someone
- engage with someone