¿Qué significa "Soon learnt, soon forgotten."?
"Pronto aprendido, pronto olvidado" significa que si aprendes algo rápidamente, también puedes olvidarlo rápidamente. Es mejor tomarse su tiempo y aprender algo a fondo que apresurarse y no retener la información.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He studied for the test the night before and soon learnt, soon forgotten. He couldn't remember anything the next day.
Estudió para el examen la noche anterior y pronto aprendió, pronto olvidó. Al día siguiente no recordaba nada.
Ejemplo
She tried to memorize the new vocabulary words quickly, but soon learnt, soon forgotten. She couldn't recall any of them a week later.
Trató de memorizar rápidamente las nuevas palabras del vocabulario, pero pronto aprendió, pronto olvidó. No podía recordar ninguno de ellos una semana después.
Ejemplo
The company provided a crash course on the new software, but soon learnt, soon forgotten. The employees struggled to use it effectively afterwards
La compañía proporcionó un curso intensivo sobre el nuevo software, pero pronto aprendido, pronto olvidado. Los empleados lucharon por usarlo de manera efectiva después
¿Es "Soon learnt, soon forgotten." una expresión, un modismo o un proverbio?
"Soon learnt, soon forgotten." es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Soon learnt, soon forgotten." de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Pronto aprendido, pronto olvidado" para enfatizar la importancia de tomarte tu tiempo para aprender algo a fondo. Sugiere que si aprendes algo rápidamente, también puedes olvidarlo rápidamente. Por ejemplo, si un amigo se apresura a estudiar para un examen, podrías decirle: "Recuerda, pronto aprendido, pronto olvidado. Tómate tu tiempo y asegúrate de que entiendes el material".
- 1Educación
He studied for the test the night before and soon learnt, soon forgotten. He couldn't remember anything the next day.
Estudió para el examen la noche anterior y pronto aprendió, pronto olvidó. Al día siguiente no recordaba nada.
- 2Aprendizaje de idiomas
She tried to memorize the new vocabulary words quickly, but soon learnt, soon forgotten. She couldn't recall any of them a week later.
Trató de memorizar rápidamente las nuevas palabras del vocabulario, pero pronto aprendió, pronto olvidó. No podía recordar ninguno de ellos una semana después.
- 3Adiestramiento
The company provided a crash course on the new software, but soon learnt, soon forgotten. The employees struggled to use it effectively afterwards.
La compañía proporcionó un curso intensivo sobre el nuevo software, pero pronto aprendido, pronto olvidado. Los empleados lucharon por usarlo de manera efectiva después.
Frases similares a "Soon learnt, soon forgotten.":
Tomarse el tiempo y ser constante en los esfuerzos conduce a mejores resultados a largo plazo.
Ejemplo
She didn't rush through her studies and consistently worked hard. Slow and steady wins the race.
No se apresuró en sus estudios y trabajó duro constantemente. Lento y constante gana la carrera.
Repetir una actividad o habilidad a lo largo del tiempo conduce a la mejora y el dominio.
Ejemplo
He kept practicing the piano every day and eventually became a skilled pianist. Practice makes perfect.
Siguió practicando el piano todos los días y finalmente se convirtió en un hábil pianista. La práctica hace al maestro.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Soon learnt, soon forgotten."?
Se desconoce el origen de la frase "Pronto aprendido, pronto olvidado".
¿Es común "Soon learnt, soon forgotten." en la conversación cotidiana?
La frase "Pronto aprendido, pronto olvidado" no es tan común en la conversación cotidiana en comparación con otros proverbios. Sin embargo, todavía se puede utilizar para transmitir la idea de la importancia del aprendizaje profundo.
¿Qué tono tiene "Soon learnt, soon forgotten."?
"Pronto aprendido, pronto olvidado" transmite un tono de cautela y sabiduría. Sugiere que apresurarse en el aprendizaje puede llevar a olvidar la información rápidamente.
¿Se puede usar "Soon learnt, soon forgotten." en entornos informales y formales?
La frase "Pronto aprendido, pronto olvidado" se usa más comúnmente en entornos informales, como conversaciones entre amigos o familiares. Es posible que no se use con tanta frecuencia en situaciones formales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
La frase se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Se apresuró a completar el entrenamiento, pero pronto aprendió, pronto se olvidó". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Recuerda, pronto aprendido, pronto olvidado" para recordarle a alguien que se tome su tiempo para aprender.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- rushed learning, quick forgetting
- learn in haste, forget in haste
- fast learning, fast forgetting
Antónimos
- slow learning, long-lasting knowledge
- thorough learning, lasting retention
- steady learning, permanent memory
