Spend a penny: ¡Aprende lo que significa a través de un ejemplo!

¿Qué significa "Spend a penny"?

"Spend a penny" significa usar el baño.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

I need to spend a penny before we leave.

Necesito gastar un centavo antes de irnos.

Ejemplo

Excuse me, I have to spend a penny.

Discúlpeme, tengo que gastar un centavo.

Ejemplo

Is there a restroom nearby? I really need to spend a penny

¿Hay un baño cerca? Realmente necesito gastar un centavo

¿Es "Spend a penny" una expresión, un modismo o un proverbio?

"Spend a penny" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "Spend a penny" de manera efectiva en contexto?

Puedes usar "Spend a penny" como una forma educada y alegre de decir que necesitas ir al baño. Es de uso común en inglés británico. Por ejemplo, si estás en la casa de un amigo y necesitas ir al baño, puedes decir: "Disculpe, necesito "spend a penny"".

• 1. Reuniones sociales

  At a party, she discreetly asked the host where she could spend a penny.

  En una fiesta, le preguntó discretamente al anfitrión dónde podía gastar un centavo.

• 2. Lugares Públicos

  While shopping, she realized she needed to spend a penny and looked for a nearby restroom.

  Mientras compraba, se dio cuenta de que necesitaba gastar un centavo y buscó un baño cercano.

• 3. Trabajo

  During a meeting, he quietly excused himself to spend a penny.

  Durante una reunión, se excusó en voz baja para gastar un centavo.

Frases similares a "Spend a penny":

Use the facilities

Para usar el baño

Ejemplo

Excuse me, I need to use the facilities.

Discúlpeme, necesito usar las instalaciones.

Answer the call of nature

Para usar el baño

Ejemplo

I'll be right back, I need to answer the call of nature.

Vuelvo enseguida, necesito responder a la llamada de la naturaleza.

Take a bathroom break

Para usar el baño

Ejemplo

Can I take a quick bathroom break?

¿Puedo tomar un descanso rápido para ir al baño?

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "Spend a penny"?

Se desconoce el origen de la frase "Spend a penny".

¿Es común "Spend a penny" en la conversación cotidiana?

"Spend a penny" no se usa comúnmente en la conversación cotidiana fuera del inglés británico. Puede ser desconocido para los hablantes no nativos de inglés o para los de diferentes regiones de habla inglesa.

¿Qué tono tiene "Spend a penny"?

"Spend a penny" transmite un tono casual y ligero. Es un eufemismo que se utiliza para referirse educadamente a la necesidad de ir al baño.

¿Se puede usar "Spend a penny" en entornos informales y formales?

"Spend a penny" se usa más comúnmente en entornos informales. A menudo se usa entre amigos, familiares o en situaciones sociales casuales. En entornos más formales, es mejor usar frases más estándar como "Necesito ir al baño" o "Necesito ir al baño".

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Disculpe, necesito "spend a penny"'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "spend a penny"!" para implicar la necesidad de usar el baño.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• use the restroom
• go to the bathroom
• relieve oneself
• visit the lavatory
• take a comfort break

Antónimos

• hold it in
• delay nature's call
• avoid using the restroom
• not needing to go to the bathroom