¿Qué significa "Spoon-fed"?
"Spoon-fed" significa recibir información o ayuda de una manera muy fácil o sencilla.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He's always been spoon-fed by his parents, so he struggles to do things on his own.
Siempre ha sido alimentado con cuchara por sus padres, por lo que le cuesta hacer las cosas por su cuenta.
Ejemplo
The professor spoon-fed the students the answers during the exam.
El profesor alimentó con cuchara a los estudiantes las respuestas durante el examen.
Ejemplo
I don't want to be spoon-fed, I prefer to figure things out on my own
No quiero que me den de comer con cuchara, prefiero resolver las cosas por mi cuenta
¿Es "Spoon-fed" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Spoon-fed" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Spoon-fed" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "spoon-fed" para describir a alguien a quien se le da información o ayuda de una manera muy fácil o simple. A menudo implica que la persona no está tomando la iniciativa o no se está esforzando por aprender o resolver problemas por sí misma. Por ejemplo, si un amigo siempre depende de que otros hagan su trabajo por él, podrías decirle: "Siempre ha sido alimentado con cuchara por sus padres, por lo que tiene dificultades para hacer las cosas por su cuenta".
- 1Educación
The professor spoon-fed the students the answers during the exam.
El profesor les dio a los estudiantes las respuestas durante el examen.
- 2Independencia
I don't want to be spoon-fed, I prefer to figure things out on my own.
No quiero que me den de comer con cuchara, prefiero resolver las cosas por mi cuenta.
- 3Dependencia
She's been spoon-fed her whole life and doesn't know how to handle challenges independently.
Ha sido alimentada con cuchara toda su vida y no sabe cómo manejar los desafíos de forma independiente.
Frases similares a "Spoon-fed":
Hand-holding
Proporcionar orientación o asistencia excesiva
Ejemplo
The teacher did a lot of hand-holding for the struggling student.
La maestra tomó mucho de la mano al estudiante con dificultades.
Ser tratado con excesivo cuidado o protección
Ejemplo
He was coddled by his parents and never learned to take care of himself.
Fue mimado por sus padres y nunca aprendió a cuidar de sí mismo.
Babied
Ser tratado de una manera excesivamente cariñosa o indulgente
Ejemplo
She was babied by her older siblings and never had to do anything for herself.
Fue mimada por sus hermanos mayores y nunca tuvo que hacer nada por sí misma.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Spoon-fed"?
El origen de la frase "spoon-fed" es desconocido.
¿Es común "Spoon-fed" en la conversación cotidiana?
Sí, "spoon-fed" es una expresión común en la conversación cotidiana. A menudo se utiliza para criticar o expresar frustración hacia las personas que dependen demasiado de los demás para obtener ayuda o información.
¿Qué tono tiene "Spoon-fed"?
"Spoon-fed" transmite un tono de crítica o desaprobación. Sugiere que la persona que se describe no está asumiendo la responsabilidad de su propio aprendizaje o resolución de problemas y, en cambio, confía en otros para facilitarle las cosas.
¿Se puede usar "Spoon-fed" en entornos informales y formales?
"Spoon-fed" se usa comúnmente tanto en entornos informales como formales. Se puede utilizar en conversaciones informales entre amigos o colegas, así como en contextos más profesionales, como discusiones sobre educación o rendimiento en el lugar de trabajo.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: "Siempre ha sido alimentado con cuchara por sus padres". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡No más alimentación con cuchara!" para expresar un deseo de independencia.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- pampered
- spoiled
- indulged
- mollycoddled
- catered to
Antónimos
- independent
- resourceful
- autonomous
- self-reliant
- self-sufficient
