¿Qué significa "Stroke of luck"?
"Un golpe de suerte" significa un evento o suceso afortunado o afortunado.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Winning the lottery was a stroke of luck.
Ganar la lotería fue un golpe de suerte.
Ejemplo
Finding a parking spot right in front of the restaurant was a stroke of luck.
Encontrar un lugar para estacionar justo en frente del restaurante fue un golpe de suerte.
Ejemplo
Running into an old friend while on vacation was a stroke of luck
Encontrarse con un viejo amigo durante las vacaciones fue un golpe de suerte
¿Es "Stroke of luck" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Stroke of luck" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Stroke of luck" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Stroke of Luck" para describir un evento o suceso afortunado o afortunado. Enfatiza el elemento del azar y lo inesperado. Por ejemplo, si alguien gana la lotería, podrías decir: "Ganar la lotería fue un golpe de suerte".
- 1Vencedor
After months of searching, she finally found her lost wallet. It was a stroke of luck.
Después de meses de búsqueda, finalmente encontró su billetera perdida. Fue un golpe de suerte.
- 2Encontrar algo
He was running late for his meeting when he found a parking spot right in front of the building. It was a stroke of luck.
Llegaba tarde a su reunión cuando encontró un lugar de estacionamiento justo en frente del edificio. Fue un golpe de suerte.
- 3Conocer a alguien
While exploring a new city, she ran into an old friend from college. It was a stroke of luck.
Mientras exploraba una nueva ciudad, se encontró con un viejo amigo de la universidad. Fue un golpe de suerte.
Frases similares a "Stroke of luck":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Stroke of luck"?
El origen de la frase "Stroke of Luck" es desconocido.
¿Es común "Stroke of luck" en la conversación cotidiana?
Sí, "Stroke of Luck" es un modismo común utilizado en la conversación cotidiana. Las personas a menudo lo usan para expresar sorpresa y gratitud por eventos positivos inesperados.
¿Qué tono tiene "Stroke of luck"?
"Stroke of Luck" transmite un tono de emoción y gratitud. A menudo se usa para describir sucesos felices y afortunados.
¿Se puede usar "Stroke of luck" en entornos informales y formales?
Sí, "Stroke of Luck" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe eventos afortunados. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales como entrevistas, presentaciones o reuniones de negocios.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Ganar la lotería fue un golpe de suerte'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Qué "stroke of luck"!" para expresar sorpresa y felicidad.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- blessing in disguise
- piece of good fortune
- lucky chance
- fortunate happenstance
- serendipitous event
Antónimos
- stroke of misfortune
- unlucky break
- bad luck
- unfortunate turn of events
- misfortunate accident
