¿Qué significa "The Powers That Be"?
"The Powers That Be" significa las personas con autoridad o los que tienen el control.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
We must obey the decisions made by The Powers That Be.
Debemos obedecer las decisiones tomadas por Los Poderes Fácticos.
Ejemplo
The fate of the project lies in the hands of The Powers That Be.
El destino del proyecto está en manos de The Powers That Be.
Ejemplo
It's difficult to challenge The Powers That Be and their decisions
Es difícil desafiar a Los Poderes Fácticos y sus decisiones
¿Es "The Powers That Be" una expresión, un modismo o un proverbio?
"The Powers That Be" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "The Powers That Be" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "The Powers That Be" para referirte a las personas con autoridad o aquellos que tienen control sobre una situación. A menudo se utiliza para reconocer y reconocer a los poderes superiores o a los responsables de la toma de decisiones en un contexto particular. Por ejemplo, si está discutiendo las políticas de una empresa, podría decir: "Debemos obedecer las decisiones tomadas por "The Powers That Be"".
- 1Trabajo
The fate of the project lies in the hands of The Powers That Be.
El destino del proyecto está en manos de The Powers That Be.
- 2Política
It's difficult to challenge The Powers That Be and their decisions.
Es difícil desafiar a Los Poderes Fácticos y sus decisiones.
- 3Religión
The faithful believe that their lives are guided by The Powers That Be.
Los fieles creen que sus vidas están guiadas por Los Poderes Fácticos.
Frases similares a "The Powers That Be":
The higher-ups
Se refiere a aquellos en una posición o autoridad más alta
Ejemplo
We need to get approval from the higher-ups before proceeding.
Necesitamos obtener la aprobación de los altos mandos antes de proceder.
The decision-makers
Se refiere a aquellos que tienen el poder de tomar decisiones
Ejemplo
The fate of the project lies in the hands of the decision-makers.
El destino del proyecto está en manos de los responsables de la toma de decisiones.
Se refiere a los que están en el poder o el control
Ejemplo
We must follow the guidelines set by the authorities.
Debemos seguir las pautas marcadas por las autoridades.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "The Powers That Be"?
El origen de la frase "The Powers That Be" es desconocido.
¿Es común "The Powers That Be" en la conversación cotidiana?
Sí, "The Powers That Be" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para reconocer y referirse a quienes tienen autoridad o control en diversos contextos.
¿Qué tono tiene "The Powers That Be"?
"The Powers That Be" transmite un tono de reconocimiento y aceptación. Reconoce la existencia y la influencia de quienes están en el poder o la autoridad.
¿Se puede usar "The Powers That Be" en entornos informales y formales?
Sí, "The Powers That Be" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se refiere a quienes tienen autoridad o control. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como reuniones, presentaciones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Debemos respetar las decisiones tomadas por "The Powers That Be"'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Depende de "The Powers That Be"" para implicar que la decisión está fuera de nuestro control.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- those in charge
- the ruling class
- the establishment
- the leadership
- the top brass
Antónimos
- the underdogs
- the powerless
- the commoners
- the rank and file
