You Can Take It to the Bank: ¡Aprende lo que significa a través de un ejemplo!

¿Qué significa "You Can Take It to the Bank"?

"You Can Take It to the Bank" significa que puedes estar absolutamente seguro o confiado al respecto.

¿En qué contexto puedo usar el ?

Learn when and how to use these words with these examples!

Ejemplo

When he says he'll be there, you can take it to the bank.

Cuando diga que estará allí, puedes llevarlo al banco.

Ejemplo

Her predictions are always accurate, you can take it to the bank.

Sus predicciones siempre son acertadas, puedes llevártelo al banco.

Ejemplo

If he promises to pay you back, you can take it to the bank that he will

Si promete devolverte el dinero, puedes llevarlo al banco para que lo haga

¿Es "You Can Take It to the Bank" una expresión, un modismo o un proverbio?

"You Can Take It to the Bank" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.

¿Cómo usaría "You Can Take It to the Bank" de manera efectiva en contexto?

Puedes usar "You Can Take It to the Bank" para expresar absoluta certeza o confianza en algo. Enfatiza que puede confiar o confiar en la información o declaración que se hace. Por ejemplo, si alguien te asegura que estará allí para un evento, podrías decir: "Cuando diga que estará allí, puedes llevarlo al banco".

  • 1Confiabilidad

    Her predictions are always accurate, you can take it to the bank.

    Sus predicciones siempre son acertadas, puedes llevártelo al banco.

  • 2Fiabilidad

    If he promises to pay you back, you can take it to the bank that he will.

    Si promete devolverte el dinero, puedes llevarlo al banco para que lo haga.

  • 3Aseguramiento

    When she says she'll finish the project on time, you can take it to the bank.

    Cuando ella diga que terminará el proyecto a tiempo, puedes llevarlo al banco.

Frases similares a "You Can Take It to the Bank":

Tener plena confianza en algo

Ejemplo

When she says she'll get it done, you can count on it.

Cuando ella dice que lo hará, puedes contar con ello.

Estar absolutamente seguro de algo

Ejemplo

If he promises to be there, you can bet your bottom dollar he will.

Si promete estar allí, puedes apostar tu último dólar a que lo hará.

Confiar en algo con total confianza

Ejemplo

When he says he'll do it, you can bank on it.

Cuando él dice que lo hará, puedes confiar en ello.

Cosas buenas que debes saber:

¿De dónde viene la frase "You Can Take It to the Bank"?

Se desconoce el origen de la frase "You Can Take It to the Bank".

¿Es común "You Can Take It to the Bank" en la conversación cotidiana?

Sí, "You Can Take It to the Bank" es una expresión de uso común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para enfatizar la confiabilidad y la confiabilidad.

¿Qué tono tiene "You Can Take It to the Bank"?

"You Can Take It to the Bank" "You Can Take It to the Bank" transmite un tono de certeza y confianza. Se utiliza para tranquilizar a los demás o expresar confianza en una declaración o promesa.

¿Se puede usar "You Can Take It to the Bank" en entornos informales y formales?

Sí, "You Can Take It to the Bank" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de absoluta certeza y confiabilidad. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.

¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?

Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Cuando diga que estará allí, puedes "llevarlo al banco"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Puedes "llévalo al banco"!" para implicar total confianza.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!