¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To condescend (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to condescend" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
She refused to condescend to his level of arrogance.
Ella se negó a ser condescendiente con su nivel de arrogancia.
Condescending (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "condescending" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Condescending to others is not a respectful behavior.
Condescender con los demás no es un comportamiento respetuoso.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To condescend (Infinitivo)
- 1Sujeto
To condescend is an act of superiority.
Condescender es un acto de superioridad.
- "To condescend" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (an act of superiority).
- 2Objeto
He wants her to condescend to his demands.
Quiere que ella sea condescendiente con sus demandas.
- "Her to condescend to his demands" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (He) + verbo (wants) + sintagma nominal (her to condescend to his demands).
- 3modificador de adjetivo
I need a supervisor to condescend to my level of knowledge.
Necesito un supervisor que sea condescendiente con mi nivel de conocimiento.
- "To condescend to my level of knowledge" modifica el sustantivo "supervisor"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a supervisor to condescend to my level of knowledge).
Condescending (Gerundio)
- 1Sujeto
Condescending can damage relationships.
La condescendencia puede dañar las relaciones.
- "Condescending" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can) + sintagma nominal (damage relationships).
- 2Objeto
She dislikes his habit of condescending to others.
A ella no le gusta su hábito de ser condescendiente con los demás.
- "His habit of condescending to others" es el objeto del verbo "dislikes"
- Sustantivo (She) + verbo (dislikes) + gerundio (his habit of condescending to others).
- 3objeto de preposición
He received criticism for condescending to his subordinates.
Recibió críticas por ser condescendiente con sus subordinados.
- "For condescending to his subordinates" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (He) + verbo (received) + sintagma nominal (criticism for condescending to his subordinates).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They refused to condescend to their opponent's disrespectful behavior.
Se negaron a ser condescendientes con el comportamiento irrespetuoso de su oponente.
He attempted to condescend to her level, but failed miserably.
Intentó ser condescendiente a su nivel, pero fracasó estrepitosamente.
She pretended to condescend to their suggestions, but had her own agenda.
Fingió ser condescendiente con sus sugerencias, pero tenía su propia agenda.
He demanded them to condescend to his authority.
Les exigió que fueran condescendientes con su autoridad.
It seems unnecessary to condescend to their level of understanding.
Parece innecesario ser condescendiente con su nivel de comprensión.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They avoid condescending to their colleagues in team meetings.
Evitan ser condescendientes con sus compañeros en las reuniones de equipo.
She is considering condescending to their requests, but with caution.
Está considerando ser condescendiente con sus peticiones, pero con cautela.
Do you mind me condescending to you during the debate?
¿Le importa que sea condescendiente con usted durante el debate?
Can you imagine him condescending to his own employees?
¿Te lo imaginas siendo condescendiente con sus propios empleados?
They discussed the consequences of condescending to their customers.
Hablaron de las consecuencias de ser condescendientes con sus clientes.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
They like to condescend to others to assert their authority. They like condescending to others to assert their authority.
Les gusta ser condescendientes con los demás para afirmar su autoridad.
He began to condescend when he achieved a position of power. He began condescending when he achieved a position of power.
Comenzó a ser condescendiente cuando alcanzó una posición de poder.
She tries to condescend to her opponents during debates. She tries condescending to her opponents during debates.
Trata de ser condescendiente con sus oponentes durante los debates.