¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To imply (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to imply" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
His statement implies that he is guilty.
Su declaración implica que es culpable.
Implying (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "implying" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Implying guilt without evidence is unfair.
Insinuar culpabilidad sin pruebas es injusto.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To imply (Infinitivo)
- 1Sujeto
To imply is a subtle way of conveying a message.
Insinuar es una forma sutil de transmitir un mensaje.
- "To imply" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + sintagma nominal (a subtle way of conveying a message).
- 2Objeto
She wants him to imply his intentions.
Ella quiere que él insinúe sus intenciones.
- "Him to imply his intentions" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (him to imply his intentions).
- 3modificador de adjetivo
I need a clear explanation to imply his innocence.
Necesito una explicación clara para dar a entender su inocencia.
- "To imply his innocence" modifica el sustantivo "explanation"
- Sustantivo (I) + verbo (need) + sintagma nominal (a clear explanation to imply his innocence).
Implying (Gerundio)
- 1Sujeto
Implying can be misinterpreted easily.
Insinuar puede ser malinterpretado fácilmente.
- "Implying" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + adjetivo (misinterpreted easily).
- 2Objeto
I enjoy implying my intentions subtly.
Disfruto insinuando mis intenciones sutilmente.
- "Implying my intentions subtly" es el objeto del verbo "enjoy"
- Sustantivo (I) + verbo (enjoy) + gerundio (implying my intentions subtly).
- 3objeto de preposición
She has a talent for implying hidden meanings.
Tiene talento para insinuar significados ocultos.
- "For implying hidden meanings" es el objeto de la preposición "for"
- Sintagma nominal (She) + verbo (has) + sintagma nominal (a talent for implying hidden meanings).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
The evidence suggests to imply foul play.
La evidencia sugiere que se trata de un juego sucio.
He denies to imply any wrongdoing.
Niega haber insinuado ningún delito.
She refused to imply her involvement in the scheme.
Ella se negó a insinuar su participación en el plan.
They attempted to imply a different outcome.
Intentaron insinuar un resultado diferente.
The letter demands to imply immediate action.
La carta exige que se tomen medidas inmediatas.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They are considering implying a change in policy.
Están considerando implicar un cambio en la política.
He admitted implying his involvement in the scandal.
Admitió haber insinuado su participación en el escándalo.
I can't resist implying my opinion in conversations.
No puedo resistirme a dar a entender mi opinión en las conversaciones.
She practices implying empathy in her counseling sessions.
Practica la empatía implícita en sus sesiones de consejería.
Do you understand the art of implying through silence?
¿Entiendes el arte de insinuar a través del silencio?
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
She likes to imply hidden messages in her writing. She likes implying hidden messages in her writing.
Le gusta insinuar mensajes ocultos en sus escritos.
We started to imply our dissatisfaction with the current situation. We started implying our dissatisfaction with the current situation.
Empezamos a dar a entender nuestro descontento con la situación actual.
He began to imply a deeper meaning behind his words. He began implying a deeper meaning behind his words.
Comenzó a insinuar un significado más profundo detrás de sus palabras.