¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!Profiter (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "profiter" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
Je veux profiter de mes vacances pour me détendre.
Je veux profiter de mes vacances pour me détendre.
Profiter (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "profiter" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Profiter des petits plaisirs de la vie est essentiel pour le bonheur.
Profiter des petits plaisirs de la vie est essentiel pour le bonheur.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
Profiter (Infinitivo)
- 1Sujeto
Profiter est une excellente façon de se relaxer.
Profiter est une excellente façon de se relaxer.
- "Profiter" sert de sujet de la phrase.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (est) + sintagma nominal (une excellente façon de se relaxer).
- 2Objeto
Elle veut que je profite de mes vacances.
Elle veut que je profite de mes vacances.
- "Que je profite de mes vacances" est l'objet du verbe "veut"
- Sustantivo (Elle) + verbo (veut) + sintagma nominal (que je profite de mes vacances).
- 3modificador de adjetivo
J'ai besoin d'un endroit tranquille pour profiter de la nature.
J'ai besoin d'un endroit tranquille pour profiter de la nature.
- "Pour profiter de la nature" modifie le nom "endroit"
- Sustantivo (J'ai) + verbo (besoin) + sintagma nominal (d'un endroit tranquille pour profiter de la nature).
Profiter (Gerundio)
- 1Sujeto
Profiter des vacances est important pour recharger ses batteries.
Profiter des vacances est important pour recharger ses batteries.
- "Profiter des vacances" est le sujet de la phrase.
- Gerundio (subject) + verbo (est) + sintagma nominal (important pour recharger ses batteries).
- 2Objeto
J'apprécie profiter des moments de détente.
J'apprécie profiter des moments de détente.
- "Profiter des moments de détente" est l'objet du verbe "apprécie"
- Sustantivo (J') + verbo (apprécie) + gerundio (profiter des moments de détente).
- 3objeto de preposición
Elle a une passion pour profiter de la vie.
Elle a une passion pour profiter de la vie.
- "Pour profiter de la vie" est l'objet de la préposition "pour"
- Sintagma nominal (Elle) + verbo (a) + sintagma nominal (une passion pour profiter de la vie).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
Nous avons décidé de profiter du soleil pendant nos vacances.
Nous avons décidé de profiter du soleil pendant nos vacances.
Ils espèrent profiter de la plage pendant leur séjour.
Ils espèrent profiter de la plage pendant leur séjour.
Il veut profiter de chaque instant.
Il veut profiter de chaque instant.
Elle a planifié de profiter de la vie au maximum.
Elle a planifié de profiter de la vie au maximum.
Ils aiment profiter des belles choses de la vie.
Ils aiment profiter des belles choses de la vie.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
J'apprécie profiter de chaque instant.
J'apprécie profiter de chaque instant.
Ils recommandent de profiter des petits plaisirs de la vie.
Ils recommandent de profiter des petits plaisirs de la vie.
Je préfère éviter de profiter des situations stressantes.
Je préfère éviter de profiter des situations stressantes.
Pouvez-vous vous imaginer profiter d'une journée à la plage?
Pouvez-vous vous imaginer profiter d'une journée à la plage?
Elle aime profiter des belles journées ensoleillées.
Elle aime profiter des belles journées ensoleillées.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
Elle aime profiter du beau temps. Elle aime profiter des moments de détente.
Elle aime profiter du beau temps.
Nous avons commencé à profiter de chaque instant. Nous avons commencé à profiter des petits plaisirs de la vie.
Nous avons commencé à profiter de chaque instant.
Je déteste profiter des autres. Je déteste profiter des moments de calme.
Je déteste profiter des autres.