¿Cuándo y cómo usar cada expresión?
¡Obtén una idea de cuándo y cómo se puede usar cada expresión a través de los siguientes ejemplos!To surrender (Infinitivo)
Propósito o intención: Use el infinitivo "to surrender" cuando quiera expresar un propósito, intención, deseo o acción potencial
Ejemplo
He refused to surrender and fought until the end.
Se negó a rendirse y luchó hasta el final.
Surrendering (Gerundio)
Actividad o experiencia: Use el gerundio "surrendering" cuando quiera referirse a la actividad en sí o a la experiencia como sustantivo.
Ejemplo
Surrendering is not always a sign of weakness.
Rendirse no siempre es un signo de debilidad.
¿Dónde se pueden colocar en una oración?
To surrender (Infinitivo)
- 1Sujeto
To surrender is seen as a sign of weakness.
Rendirse es visto como un signo de debilidad.
- "To surrender" sirve como sujeto de la oración.
- Sintagma infinitivo (subject) + verbo (is) + visto como + sintagma nominal (a sign of weakness).
- 2Objeto
She wants him to surrender his weapon.
Ella quiere que entregue su arma.
- "Him to surrender his weapon" es el objeto del verbo "wants"
- Sustantivo (She) + verbo (wants) + sintagma nominal (him to surrender his weapon).
- 3modificador de adjetivo
We need a peaceful solution to surrender our differences.
Necesitamos una solución pacífica para dejar de lado nuestras diferencias.
- "To surrender our differences" modifica el sustantivo "solution"
- Sustantivo (We) + verbo (need) + sintagma nominal (a peaceful solution to surrender our differences).
Surrendering (Gerundio)
- 1Sujeto
Surrendering can be a difficult decision to make.
Rendirse puede ser una decisión difícil de tomar.
- "Surrendering" es el sujeto de la oración.
- Gerundio (subject) + verbo (can be) + sintagma nominal (a difficult decision to make).
- 2Objeto
I regret surrendering so easily.
Me arrepiento de haberme rendido tan fácilmente.
- "Surrendering so easily" es el objeto del verbo "regret"
- Sustantivo (I) + verbo (regret) + gerundio (surrendering so easily).
- 3objeto de preposición
He has a fear of surrendering control.
Tiene miedo de ceder el control.
- "Of surrendering control" es el objeto de la preposición "of"
- Sintagma nominal (He) + verbo (has) + sintagma nominal (a fear of surrendering control).
Verbos que toman Infinitivos/Gerundios como objetos
Los siguientes son verbos que pueden tomar solo la forma base del verbo (infinitivo), solo la forma -ing (gerundio) o ambas.Verbos que toman Infinitivos como objetos
Ejemplo
They refused to surrender and fought bravely.
Se negaron a rendirse y lucharon valientemente.
He attempted to surrender but was captured instead.
Intentó rendirse, pero fue capturado.
She pretended to surrender in order to gain an advantage.
Fingió rendirse para obtener una ventaja.
We chose to surrender rather than risk further casualties.
Optamos por rendirnos en lugar de arriesgarnos a sufrir más bajas.
He determined to surrender and seek peace negotiations.
Decidió rendirse y buscar negociaciones de paz.
Verbos que toman Gerundios como objetos
Ejemplo
They are considering surrendering to the enemy forces.
Están considerando rendirse a las fuerzas enemigas.
She avoids surrendering her principles under any circumstances.
Evita renunciar a sus principios bajo ninguna circunstancia.
He resisted surrendering to the temptation of giving up.
Se resistió a rendirse a la tentación de rendirse.
We anticipate surrendering our rights in the negotiation process.
Anticipamos la renuncia a nuestros derechos en el proceso de negociación.
They understand the consequences of surrendering their power.
Entienden las consecuencias de renunciar a su poder.
Verbos que toman tanto Infinitivos como Gerundios como objetos
Ejemplo
I would like to surrender peacefully. I would like surrendering to be a last resort.
Me gustaría rendirme pacíficamente.
They began to surrender their weapons. They began surrendering their weapons.
Comenzaron a entregar sus armas.
She continues to surrender to her fears. She continues surrendering to her fears.
Sigue rindiéndose a sus miedos.