¿Cuáles son las definiciones de "allow for"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Incluir algo en un plan o cálculo.
You should ALLOW FOR delays when planning a journey.
Debe TENER en cuenta los retrasos al planificar un viaje.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "allow for"?
El significado más común del verbo compuesto allow for es incluir algo en un plan o cálculo, generalmente para asegurarse de que haya suficiente tiempo, espacio o recursos para ello. Esto significa considerar los posibles cambios o problemas que puedan ocurrir.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "allow for"?
| Root Verb | allow for |
| Third Person Singular Present | allows for |
| Present Participle | allowing for |
| Simple Past | allowed for |
| Past Participle | allowed for |
Ejemplo
When planning a trip, it's important to allow for unexpected events.
Al planificar un viaje, es importante tener en cuenta eventos inesperados.
Ejemplo
She always allows for extra time when traveling to the airport.
Ella siempre permite tiempo extra cuando viaja al aeropuerto.
Ejemplo
He is allowing for possible traffic when deciding when to leave for work.
Está permitiendo el posible tráfico a la hora de decidir cuándo salir a trabajar.
Ejemplo
They allowed for additional expenses when creating their budget.
Permitieron gastos adicionales al crear su presupuesto.
Ejemplo
The schedule was well-planned and allowed for breaks between sessions.
El programa estaba bien planificado y permitía descansos entre sesiones.
¿Qué tipo de phrasal verb es "allow for"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"allow for" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
We need to allow for extra time in case of traffic.
Necesitamos permitir tiempo extra en caso de tráfico.
Ejemplo
The budget allows for unexpected costs.
El presupuesto permite gastos inesperados.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"allow for" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
We need to allow for extra time in case of traffic.
Necesitamos permitir tiempo extra en caso de tráfico.
Ejemplo
The budget allows for unexpected costs.
El presupuesto permite gastos inesperados.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "allow for"?
Considerar o aceptar la idea de que algo puede suceder o ser cierto.
Ejemplo
We should allow for the possibility that the weather might change our plans.
Debemos permitir la posibilidad de que el clima pueda cambiar nuestros planes.
Hacer que los planes sean lo suficientemente flexibles como para adaptarse a posibles cambios o ajustes.
Ejemplo
The project timeline allows for changes in case we need to revise our approach.
El cronograma del proyecto permite cambios en caso de que necesitemos revisar nuestro enfoque.
Cosas buenas que debes saber
¿"allow for" tiene un tono informal o formal?
Allow for es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.
¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "allow for"?
Sinónimos
- consider
- anticipate
- accommodate
- take into account
- plan for
- make allowances for
- provide for