¿Qué significa el verbo compuesto "back into"?

¿Cuáles son las definiciones de "back into"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

• 1. Para entrar en una zona de aparcamiento marcha atrás.

  He prefers to BACK his car INTO the garage.

  Prefiere RETROCEDER su coche EN el garaje.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "back into"?

El significado más común del phrasal verb back into es entrar en un área de estacionamiento o un espacio en marcha atrás, generalmente con un vehículo. Significa conducir un automóvil u otro vehículo hacia atrás en un lugar específico.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "back into"?

Root Verb	back into
Third Person Singular Present	backs into
Present Participle	backing into
Simple Past	backed into
Past Participle	backed into

Ejemplo

She always backs into the parking spot at work.

Ella siempre retrocede en el lugar de estacionamiento en el trabajo.

Ejemplo

He backs into the driveway every morning.

Él retrocede en el camino de entrada todas las mañanas.

Ejemplo

She is backing into the garage right now.

Ella está retrocediendo en el garaje en este momento.

Ejemplo

Yesterday, he backed into the parking space perfectly.

Ayer, retrocedió en el espacio de estacionamiento perfectamente.

Ejemplo

The car had been backed into the tight spot.

El coche había sido retrocedido en el estrecho lugar.

¿Qué tipo de phrasal verb es "back into"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo?
- Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche).
- Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"back into" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

She backed the car into the garage.

Echó el coche en el garaje.

Ejemplo

He backed into the parking space.

Retrocedió hacia el espacio de estacionamiento.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable?
- Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula.
- Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"back into" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

She backed the car into the garage.

Echó el coche en el garaje.

Ejemplo

He backed into the parking space.

Retrocedió hacia el espacio de estacionamiento.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "back into"?

Back into a corner

Forzar a alguien a una situación difícil en la que tiene opciones limitadas.

Ejemplo

He felt backed into a corner and had no choice but to accept the deal.

Se sintió arrinconado y no tuvo más remedio que aceptar el trato.

Back into something

Involucrarse en una situación sin querer o por accidente.

Ejemplo

She backed into the conversation without realizing it was a private matter.

Ella retrocedió en la conversación sin darse cuenta de que era un asunto privado.

Cosas buenas que debes saber

¿"back into" tiene un tono informal o formal?

Back into es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y también se puede usar en entornos más formales, como en instrucciones escritas o informes.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "back into"?

Sinónimos

• reverse into
• drive backward into
• retreat into

Antónimos

• drive forward into
• pull into
• enter forward