¿Qué significa el verbo compuesto "bank on"?

¿Cuáles son las definiciones de "bank on"?

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

  • 1Para contar o confiar.

    I'm BANKING ON your help, I can't do it alone.

    CONFÍO EN TU AYUDA, no puedo hacerlo solo.

¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "bank on"?

El significado más común del verbo compuesto bank on es contar o depender de alguien o algo. Significa que confías o dependes de alguien o algo para que te suceda o te ayude.

¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "bank on"?

Root Verbbank on
Third Person Singular Presentbanks on
Present Participlebanking on
Simple Pastbanked on
Past Participlebanked on

Ejemplo

You can always bank on me to help you with your homework.

Siempre puedes contar conmigo para ayudarte con tu tarea.

Ejemplo

She banks on her parents' support during difficult times.

Ella cuenta con el apoyo de sus padres en los momentos difíciles.

Ejemplo

He is banking on the weather being nice for the picnic.

Está confiando en que el clima sea agradable para el picnic.

Ejemplo

They banked on their team winning the championship.

Ellos contaban con que su equipo ganara el campeonato.

Ejemplo

I had banked on getting a promotion, but it didn't happen.

Había contado con obtener un ascenso, pero no sucedió.

¿Qué tipo de phrasal verb es "bank on"?

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).

Verbo transitivo

"bank on" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.

Ejemplo

You can bank on my support.

Puedes contar con mi apoyo.

Ejemplo

She banked on the bus arriving on time.

Ella confió en que el autobús llegara a tiempo.

📝

Notas de un hablante nativo de inglés

¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.

Inseparable

"bank on" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.

Ejemplo

You can bank on my support.

Puedes contar con mi apoyo.

Ejemplo

She banked on the bus arriving on time.

Ella confió en que el autobús llegara a tiempo.

¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "bank on"?

Bank on someone's word

Confía en la promesa o seguridad de alguien.

Ejemplo

You can bank on my word; I'll keep my promise.

Puedes confiar en mi palabra; Cumpliré mi promesa.

Depende de un resultado específico.

Ejemplo

The company is banking on increased sales during the holiday season.

La compañía está apostando por un aumento de las ventas durante la temporada navideña.

Confía en una oportunidad o posibilidad.

Ejemplo

He is banking on getting a scholarship to attend college.

Está apostando en conseguir una beca para asistir a la universidad.

Cosas buenas que debes saber

¿"bank on" tiene un tono informal o formal?

Bank on es un verbo compuesto neutro que se puede usar tanto en contextos informales como formales. Es apropiado para conversaciones cotidianas, así como para entornos más formales, como reuniones de negocios o discusiones académicas.

¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "bank on"?

Sinónimos

  • trust
  • expect
  • rely on
  • count on
  • depend on
  • have confidence in
  • believe in

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!