¿Cuáles son las definiciones de "bend over backwards"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Hacer mucho para tratar de ayudar o complacer a alguien.
I BENT OVER BACKWARDS for them and they didn't even thank me.
HICE TODO LO POSIBLE por ellos y ni siquiera me dieron las gracias.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "bend over backwards"?
El significado más común del verbo compuesto bend over backwards es hacer un gran esfuerzo para ayudar o complacer a alguien, a menudo yendo más allá de lo que se espera o se requiere. Significa que te estás esforzando mucho por satisfacer las necesidades o deseos de alguien.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "bend over backwards"?
| Root Verb | bend over backwards |
| Third Person Singular Present | bends over backwards |
| Present Participle | bending over backwards |
| Simple Past | bent over backwards |
| Past Participle | bent over backwards |
Ejemplo
I always bend over backwards to make my guests feel comfortable.
Siempre *hago todo lo posible para que mis invitados se sientan cómodos.
Ejemplo
She bends over backwards to help her friends in need.
Ella hace todo lo posible para ayudar a sus amigos necesitados.
Ejemplo
He is bending over backwards to finish the project on time.
Está haciendo todo lo posible para terminar el proyecto a tiempo.
Ejemplo
They bent over backwards to make the event a success.
Hicieron todo lo posible para que el evento fuera un éxito.
Ejemplo
We have bent over backwards to accommodate their requests.
Hemos hecho todo lo posible para satisfacer sus peticiones.
¿Qué tipo de phrasal verb es "bend over backwards"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo intransitivo
"bend over backwards" es un verbo compuesto intransitivo porque no requiere un objeto para completar su significado. Forma una oración completa sin objeto.
Ejemplo
She bent over backwards to help her friend.
Ella hizo todo lo posible para ayudar a su amiga.
Ejemplo
He bent over backwards to make the party perfect.
Hizo todo lo posible para que la fiesta fuera perfecta.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"bend over backwards" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She bent over backwards to help her friend.
Ella hizo todo lo posible para ayudar a su amiga.
Ejemplo
He bent over backwards to make the party perfect.
Hizo todo lo posible para que la fiesta fuera perfecta.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "bend over backwards"?
Bend over backwards to accommodate
Hacer un gran esfuerzo para satisfacer las necesidades o peticiones de alguien.
Ejemplo
The hotel staff bent over backwards to accommodate our special requests.
El personal del hotel hizo todo lo posible para satisfacer nuestras peticiones especiales.
Cosas buenas que debes saber
¿"bend over backwards" tiene un tono informal o formal?
Bend over backwards es un verbo compuesto informal que se usa comúnmente en conversaciones cotidianas. Por lo general, no se usa en entornos formales de escritura o profesionales. En contextos más formales, puedes usar frases como "haz un gran esfuerzo", "haz todo lo posible" o "esfuérzate por complacer".
¿Cuáles son los sinónimos de antónimos del verbo compuesto "bend over backwards"?
Sinónimos
- go the extra mile
- strive to please
- make a great effort
- go out of one's way
- do one's utmost
- try hard
- exert oneself
