¿Cuáles son las definiciones de "hanker for"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Querer mucho algo, especialmente si no deberías quererlo o no puedes tenerlo.
I have always HANKERED FOR a soft top car.
Siempre he anhelado un coche con capota blanda.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "hanker for"?
El verbo compuesto *hanker for significa desear o anhelar fuertemente algo, especialmente cuando es algo que no deberías querer o no puedes tener. A menudo implica un sentido de anhelo o anhelo por el objeto o experiencia deseada.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "hanker for"?
| Root Verb | hanker for |
| Third Person Singular Present | hankers for |
| Present Participle | hankering for |
| Simple Past | hankered for |
| Past Participle | hankered for |
Ejemplo
She hankers for a luxurious vacation.
Ella anhela unas vacaciones lujosas.
Ejemplo
He hankers for a piece of chocolate cake, even though he's on a diet.
Anhela un pedazo de pastel de chocolate, a pesar de que está a dieta.
Ejemplo
They are hankering for a chance to travel the world.
Están anhelando la oportunidad de viajar por el mundo.
Ejemplo
She hankered for a promotion at work, but it never came.
Anhelaba un ascenso en el trabajo, pero nunca llegó.
Ejemplo
He had always hankered for a life of adventure.
Siempre había anhelado una vida de aventuras.
¿Qué tipo de phrasal verb es "hanker for"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"hanker for" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
She hankers for a new pair of shoes.
Ella anhela un nuevo par de zapatos.
Ejemplo
He hankers for success in his career.
Anhela el éxito en su carrera.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"hanker for" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
She hankers for a new pair of shoes.
Ella anhela un nuevo par de zapatos.
Ejemplo
He hankers for success in his career.
Anhela el éxito en su carrera.
Cosas buenas que debes saber
¿"hanker for" tiene un tono informal o formal?
Hanker for es un verbo compuesto algo informal, más comúnmente utilizado en conversaciones casuales. En entornos más formales, es mejor usar sinónimos como 'deseo', 'anhelo' o 'anhelo'.