¿Cuáles son las definiciones de "mess around with"?
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
- 1Tener una relación sexual fuera del matrimonio o una relación permanente.
He's been MESSING ABOUT WITH a woman he works with.
Ha estado jugando con una mujer con la que trabaja.
- 2Tratar de mejorar algo, por lo general empeorando las cosas.
The computer was working fine until they started MESSING ABOUT WITH it.
La computadora funcionaba bien hasta que empezaron a jugar con ella.
¿Cuál es el significado más común del verbo compuesto "mess around with"?
El significado más común del verbo compuesto mess around with* es tratar de mejorar algo, a menudo empeorando las cosas. También puede significar tener una relación sexual fuera del matrimonio o una relación permanente.
¿Cuáles son las diferentes formas verbales de "mess around with"?
| Root Verb | mess around with |
| Third Person Singular Present | messes around with |
| Present Participle | messing around with |
| Simple Past | messed around with |
| Past Participle | messed around with |
Ejemplo
I shouldn't have messed around with the settings on my phone.
No debería haber jugado con la configuración de mi teléfono.
Ejemplo
She messes around with her computer settings too much.
Ella juega demasiado con la configuración de su computadora.
Ejemplo
He is messing around with the TV remote, trying to fix the volume.
Está jugando con el control remoto del televisor, tratando de arreglar el volumen.
Ejemplo
Yesterday, they messed around with the printer and now it's not working.
Ayer, jugaron con la impresora y ahora no funciona.
Ejemplo
The car was messed around with and now it won't start.
El coche fue trasteado y ahora no arranca.
¿Qué tipo de phrasal verb es "mess around with"?
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? - Un verbo transitivo siempre tiene un objeto detrás. (Ejemplo: Sam compró un coche). - Un verbo intransitivo nunca tiene objeto. (Ejemplo: Ella se rió a carcajadas).
Verbo transitivo
"mess around with" es un verbo compuesto transitivo porque requiere un objeto directo para completar su significado. El objeto directo especifica lo que se está quitando, obteniendo o eliminando.
Ejemplo
He messed around with the computer settings.
Jugó con la configuración de la computadora.
Ejemplo
She messed around with someone from work.
Se metió con alguien del trabajo.
Notas de un hablante nativo de inglés
¿Qué es un phrasal verb separable e inseparable? - Un "verbo compuesto separable" se puede separar con un objeto entre el verbo y la partícula. - Un "verbo compuesto inseparable" no puede estar separado por un objeto.
Inseparable
"mess around with" es un verbo compuesto inseparable. Esto significa que no puedes colocar un objeto entre el verbo y la partícula, de lo contrario, cambia el significado del verbo compuesto.
Ejemplo
He messed around with the computer settings.
Jugó con la configuración de la computadora.
Ejemplo
She messed around with someone from work.
Se metió con alguien del trabajo.
¿Cuáles son las frases y expresiones comunes que incluyen el verbo compuesto "mess around with"?
Cosas buenas que debes saber
¿"mess around with" tiene un tono informal o formal?
Mess around with es un verbo compuesto informal. Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas y contextos informales. Por lo general, no se usa en entornos formales o escritura profesional.
