¿Qué significa You're you? ¿Es gramaticalmente correcto? ¿Y es realmente una frase que se usa a menudo?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
You're yousignifica que la otra persona es la persona misma. ¡No pretenden ser nadie! You're Hatter from Alice in Wonderlandpuede ser visto en el mismo sentido que Para responder a tu pregunta, ¡la frase general es correcta! Esto es especialmente cierto cuando alguien está enfermo o se comporta de manera diferente a lo habitual. Ejemplo: I heard you were sick? You seem like yourself now. (Escuché que estás enfermo, pero ahora te ves bien). Ejemplo: Last week, I felt like a completely different person because I was upset. But now I'm me again. (Me sentí como una persona completamente diferente la semana pasada porque no me sentía bien, pero ahora estoy bien). Ejemplo: I see that you're you again. (Has vuelto a ser tú mismo).