Creo que la palabra "coup" es una abreviación. ¿Se suele utilizar en el inglés americano el término completo "coup d'état" en registro formal?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Tienes razón, la palabra "coup" es la abreviación del término francés "coup d'état", que hace referencia a una imposición repentina o al aumento de poder por parte del gobierno. Sin embargo, los americanos nunca utilizan el término francés completo, solo se utiliza la palabra "coup".