student asking question

¿Qué quiere decir "get turned around"?

teacher

Respuesta de un hablante nativo

Rebecca

"To get turned around" significa "perderse", estar perdido en la vida. "It's easy to get turned around" significa "es fácil perderse" (y se utiliza de manera figurada y no de manera literal). Ej: "Don't worry if you get turned around. You'll find your way eventually." (No te preocupes, si te pierdes. Encontrarás tu camino algún día.) Ej: "I got turned around a lot in my 20s, but I'm slowly finding my way now that I'm in my 30s." (A los veinte años estaba perdido, pero poco a poco estoy encontrando mi camino ahora a los treinta años.)

Preguntas y respuestas populares

12/06

¡Completa la expresión con un cuestionario!

Es fácil sentirse algo perdido.