¿Qué significa "smack dab"? ¿Cuándo se suele utilizar?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Smack dab" es un término que significa "precisamente". Se puede utilizar este término cuando quieras enfatizar que algo ha acabado en un lugar concreto o que ya no se encuentra ahí. Ej: "The ball hit me smack dab on my forehead." (La bola me dio en toda la frente.) Ej: "My house is smack dab in the middle of the city." (Mi casa está justo en el centro de la ciudad.)