Por lo general, cuando trabajas en una computadora, usas Copy and Pastepara significar copiar, ¿verdad? Entonces, ¿Copy and Pastepuedo escribir sobre medios fuera de línea que no estén relacionados con PC?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Es una buena pregunta! En cuanto a los medios offline... Si es en sentido figurado, creo que puedes usar copy can paste. Por ejemplo, si usas as ifo likepara significar algo como si lo hubieras copiado, copy and pasteparece ser suficiente. Pero en realidad, solo puede usarlo para copiar algo electrónicamente. Ejemplo: Her outfit looks like it was copied and pasted from Taylor Swift's concert outfit. (Su atuendo es el mismo que el de Taylor Swift). Ejemplo: I'll just copy and paste the image onto the document. (Necesito copiar esta imagen en un documento).