¿Es Hold the recordun modismo?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, así es. Holds the recordsignifica que puedes desempeñarte excepcionalmente bien o mejor que otros en deportes o en cualquier evento. Ejemplo: He currently holds the record for the fastest marathon run. (Actualmente, tiene el récord de maratón)