¿Cuál es la diferencia entre smally compact, aunque sea igual de pequeña?
![teacher](/images/commentary/answerProfile.png)
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
El compactaquí se refiere a cosas que ocupan menos espacio que otras, o que están cuidadosamente colocadas en un espacio pequeño y limitado. Además, este tipo de compactse caracteriza por implicar matices positivos, tanto como expresa la utilidad y conveniencia de su pequeño tamaño. small, por otro lado, es una palabra adjetiva que se usa para describir simplemente el tamaño. Ejemplo: This backpack is too small to fit all my books. (Mi bolso es demasiado pequeño para que quepan todos mis libros) Ejemplo: The company is trying to develop a smaller-sized battery. (Una empresa quiere desarrollar una batería pequeña) Ejemplo: My portable battery is compact and convenient to carry around. (Mi batería portátil es pequeña y fácil de transportar) Ejemplo: For people living in highly-populated cities, a compact car is a better choice than SUVs or larger car models. (En ciudades densamente pobladas, un automóvil pequeño es una mejor opción que un SUVu otro modelo de automóvil más grande).