Tengo una pregunta gramatical. ¿Por qué "everybody" no es plural, si hace referencia a más de una persona?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Everybody" y "everyone" parece que hacen referencia a mucha gente, así que puedes pensar que son pronombres plurales. Sin embargo, realmente se entienden como sustantivos indefinidos, que se consideran singulares. Los pronombres indefinidos acabados por "-one" o "-body" son siempre singulares: "anyone", "everyone", "someone", "one"; "anybody", "somebody" y "nobody". Así pues, aunque lo que se dice se puede aplicar a un grupo de gente o a más de una persona, gramaticalmente la frase debe estar en singular. En este contexto, "everybody feels lonely sometimes" también se utiliza la forma singular, aunque se puede aplicar a un grupo de gente (a más de una persona). Ej: "Everybody feels happiness and sadness." (Todo el mundo siente tanto felicidad como tristeza.) => ("everybody feels" = singular) Ej: "Everyone who is attending this awards ceremony is amazing and talented, regardless of whether you win or not." (Todos los que asistan a esta entrega de premios son increíbles y tienen mucho talento, sin tener en cuenta si ganan o no.) "everyone is" = singular