¿Puede entenderse aquí tieden el mismo sentido que established?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
El tiedutilizado en este video está más en el lado connected o linked que en el established. Ejemplo: The strength of an economy is tied to its political stability. = The strength of an economy is linked to its political stability. (Una economía fuerte está ligada a la estabilidad política) Ejemplo: Research often connects financial success with one's educational achievement. (Las investigaciones a menudo vinculan el éxito financiero con la educación de una persona)