¿Por qué el hablante usa el weplural como sujeto, cuando está señalando a una persona? ¿Era porque estaba haciendo snowboard con los demás?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Es una buena pregunta! Incluso si solo estás hablando de una persona, puedes usar el weplural para incluir a la persona con la que estás hablando como miembro del mismo grupo y dar una impresión amistosa. ¡Pero no tienes que escribir weasí! Si solo estás hablando de ti mismo, no importa si solo usas Icomo sujeto. Además, tenga en cuenta que we'll seese refiere a eventos futuros que aún no se han determinado, no a múltiples personas o entidades. Ejemplo: We'll see how hot it gets tomorrow, I heard it will reach 35 degrees Celsius. (Tendremos que esperar y ver qué tan caluroso será mañana, porque escuché que la temperatura será de 35 grados mañana). Sí: A: Are you going to see a movie tomorrow? (¿Vas a ir al cine mañana?) B: We'll see. It depends on when my class ends. (Tendremos que esperar y ver, depende del final de la conferencia).
