Rebecca
La palabra faceaquí significa enfrentar, conocer o pasar por algo difícil. Ejemplo: We faced a few problems at the airport, but we made it onto the plane. (Tuvimos algunos problemas en el aeropuerto, pero pudimos subir al avión). Ejemplo: You can't face him looking like that. Go and change before you talk to him. (No puedo enfrentarlo así, ve y cámbiate de ropa antes de hablar con él).
04/08
1
¿Se podría utilizar "funny" en este contexto sin que cambie el significado?
No, cambiaría el significado de su respuesta. Aquí está siendo sarcástico al decir "sounds fun", pues en realidad no suena literalmente gracioso. Si dijera "sounds funny" significaría que le parece gracioso y no tendría el mismo efecto sarcástico que tiene ahora. Ej: "Swimming with dolphins sounds fun." (Nadar con delfines suena divertido.) => Parece bastante divertido = "Swimming with dolphins sounds funny." (Nadar con delfines suena gracioso.) = Parece algo cómico Ej: "The name of the movie sounds fun." (El nombre de la película suena divertido.) => Parece una película buena = "The name of the movie sounds funny." (El nombre de la película suena gracioso.) => El título parece de broma
2
Si quiero decir el 1 de noviembre, ¿siempre tengo que poner thedelante del 1st? Noverber the 1st gusta esto?
Es una buena pregunta. No es necesario poner una thedelante de la 1st para escribir gramaticalmente correctamente. De hecho, hay muchas formas de decir fechas en inglés. Te lo mostraré en la oración de ejemplo a continuación. Ejemplo: The date is November 1st. (La fecha es el 1 de noviembre) Ejemplo: It is the 1st of November. (Hoy es el primer día de noviembre) Ejemplo: My birthday is November the 1st. (Mi cumpleaños es el 1 de noviembre)
3
¿Qué país usa Fahrenheit en lugar de Celsius?
¡Es una buena pregunta! La mayoría de los países del mundo utilizan Celsius. Los países que usan Fahrenheit (Fahrenheit) incluyen los Estados Unidos, Guam, Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, las Islas Caimán, las Islas Marianas, las Islas Marshall, las Bahamas, Palaos y Liberia. Belice, Bermu y otras pequeñas naciones insulares usan tanto Celsius como Fahrenheit.
4
¿"Undo the belt" es una expresión que se utilice a menudo? ¿Podríais sugerir otras expresiones sinónimas a esta?
"Undo the belt" es una expresión concreta para esta escena, por lo que no es una expresión habitual. Otra manera de decir "undo the belt" en este contexto sería "release the seatbelt".
5
¿Cuál es la diferencia entre devil, demon y satanaunque sean el mismo demonio?
¡Es una buena pregunta! En primer lugar, devily demonsignifican básicamente lo mismo. Por supuesto, devily satan también pueden referirse al mismo objeto. Por otro lado, demony satanno siempre coinciden. Esto se debe al factor religioso, pues según la Biblia, los seguidores espirituales de devily satanson llamados demon. A veces, sin embargo, satanseguidores o demonse llaman devil! Como puede ver, The devila menudo se refiere a satan, y demontambién puede referirse al trauma causado por eventos pasados. Ejemplo: The devil's after me, I know it. (Estoy seguro de que el diablo me está persiguiendo). Ejemplo: I've had demons from my past following me around for years. (He estado traumatizado durante años). Ejemplo: That creature in the movie looked like a demon! (¡El monstruo de esa película era como un demonio!) Ejemplo: Satan won't win in my life. I won't let him. (Satanás no prevalecerá en mi vida, no dejaré que lo haga).
¡Completa la expresión con un cuestionario!
Your-
Your
father
and
I
faced
many
difficulties,
indeed,
but
we
overcame
them.
Tu padre y yo nos enfrentamos a muchas dificultades, efectivamente, pero las superamos todas.
