¿Cuál es la diferencia entre "despite", "although" y "even though"? ¿Son siempre intercambiables?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Aunque estas tres expresiones tienen significados y funciones similares, solo "although" y "even though" son intercambiables con las demás. "Despite" se puede remplazar por "in spite of" o "regardless of" aquí. Ej: "In spite of periods of instability, the U.S. dollar has remained stable." (A pesar de los periodos de inestabilidad, el dólar americano ha permanecido estable.) Ej: "Regardless of the poor weather, I was determined to enjoy my vacation." (A pesar del mal tiempo, estaba decidido a disfrutar de las vacaciones.)