¿Qué significa "mess up"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To mess up" significa cometer un error o hacer algo de manera desordenada. Ej: "My little brother messed up my room. Now I have to clean up after him." (Mi hermano pequeño me desordenó la habitación. Ahora, tengo que ir limpiando detrás de él.) Ej: "I messed up big time at work. I don't know how to fix my mistake." (La fastidié un montón en el trabajo. No sé cómo arreglar ese error.)