¿"Grown-up" significa "adulto" en la mayoría de las situaciones o se utiliza "grown-up" como en broma aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"Grown-up" es una palabra que normalmente se utiliza en conversaciones con niños. Los niños suelen llamar a los adultos "grown-ups", así como también los adultos se pueden llamar de esta manera a sí mismos cuando hablan con niños. Los niños utilizan "grown-ups" más a menudo que la palabra "adults". Ej: "My mommy and daddy are grown-ups." (Mi padre y mi madre son adultos.) Ej: A: Mommy, can I drive a car? (Mamá, ¿puedo conducir un coche?) B: Only grown-ups are allowed to drive. (Solo los adultos pueden conducir.)