¿Es como una expresión informal de have toought to?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Vaya, esa es una gran pregunta! Ought toes una alternativa a la shouldy se suele utilizar en situaciones en las que se dan consejos. Have topuede decir que es un sustituto más must. Have tose usa para decirle a alguien algo que realmente necesita hacer, ¡y hay consecuencias por no hacerlo! Ejemplo: You ought to send her a card to say thank you for the gift. (Tienes que enviarle una tarjeta de agradecimiento por el regalo) Ejemplo: You have to send her a card to say thank you for the gift. If you don't, you will lose your job. (Debes enviarle una tarjeta de agradecimiento por el regalo, o serás despedido).