¿Qué significa "you are nothing"?

Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"You are nothing" significa que a la persona a la que va dirigida esta frase es insignificante y que su persona no tiene valor ni poder alguno. Es una frase bastante grosera y además ningunea a la persona a la que va dirigida. Ej: "You are not nothing. You are important." (No se te aplica el "No eres nada". Eres importante.) Ej: "A bully at school told me that I'm nothing today." (Un matón del cole me ha dicho, hoy, que no soy nada.)