¿No puedo tener un thedelante de mi Most?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Es una buena pregunta! Mostse puede utilizar para dos propósitos: superlativos y palabras de lectura que refuerzan el significado de la palabra. En este caso, estoy usando superlativos para indicar que de todas las ciudades revisadas, Toronto tuvo el mayor número de visitantes. Originalmente, cuando se usa un superlativo, sigue un artículo, pero si se tiene un carácter posesivo, se trata como una excepción. En otras palabras, esta frase no es un error. Debido a que la expresión Canada'sse refiere a la pertenencia a Canadá, naturalmente se usa en el sentido de posesividad. Entonces, en este caso, agregar un thees un error. Ejemplo: John's most important job is filing. (El trabajo más importante de Juan es el papeleo). Ejemplo: The most important job is filing. (La función más importante es presentar la documentación) Sin embargo, es importante tener en cuenta que thea menudo se omiten en las conversaciones. Ejemplo: I like this one [the] most. (Este es el mejor).
