¿Cuándo se puede utilizar Keep the change?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Keep the changees una expresión que dice que cuando pagas en efectivo, solo tienes que quedarte con la cantidad restante. Indica que desea darle una propina al secretario el resto de la cantidad que pagó y que debe quedarse con el cambio porque le dará propina al cambio que debe. Ejemplo: I gave my taxi driver a $20 bill for the $10 ride and I told him to keep the change. (la tarifa salió ser de $ 10 y le di al taxista $ 20 y le dije que se quedara con el resto) Ejemplo: Here's $10 to go pick up a coffee for me. Keep the change! (Aquí está mi compra de café de $10, ¡puedes tener cambio!)