¿Qué significa "alky | alkie | alchy"?
La frase "alquía" o "alquía" o "alquimia" significa 'un alcohólico'. Cuando alguien llama a otra persona "alky" o "alkie" o "alquimia", se está refiriendo a ellos como alguien que es adicto al alcohol y regularmente bebe en exceso.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
He's an alky. He can't go a day without drinking.
Es un alquí. No puede pasar un día sin beber.
Ejemplo
She's such an alky. Her alcohol addiction is ruining her life.
Es una alky. Su adicción al alcohol está arruinando su vida.
Ejemplo
I can't trust him anymore. He's turned into an alky.
Ya no puedo confiar en él. Se ha convertido en un alquís.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir a alguien con un problema con la bebida
He's an alky. He can't go a day without drinking.
Es un alquí. No puede pasar un día sin beber.
She's such an alky. Her alcohol addiction is ruining her life.
Es una alky. Su adicción al alcohol está arruinando su vida.
- 2Expresar desconfianza o decepción en el comportamiento de alguien
I can't trust him anymore. He's turned into an alky.
Ya no puedo confiar en él. Se ha convertido en un alquís.
His friends are worried about him. They think he's becoming an alky.
Sus amigos están preocupados por él. Creen que se está convirtiendo en un alquín.
- 3Hablar sobre los efectos negativos de la adicción al alcohol
The documentary highlighted the struggles of recovering alkies.
El documental destacó las luchas de la recuperación de los alkies.
She lost her job because of her alky behavior.
Perdió su trabajo debido a su comportamiento alquís.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "alquís" se originó como una abreviatura coloquial de la palabra 'alcohólico'. Se usa comúnmente en contextos informales y a menudo se asocia con connotaciones negativas.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
El término "alquí" se usa típicamente dentro de una oración para describir a alguien que tiene un problema con la bebida. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
El término "alky", "alkie" o "alquimia" se considera ofensivo. Es un término despectivo de la jerga que se usa para referirse a alguien que es alcohólico.
Audiencia de la frase
El término "alquí" es generalmente utilizado por personas que están familiarizadas con la jerga informal y puede ser más comúnmente utilizado entre las generaciones mayores. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el uso de este término puede ser ofensivo e irrespetuoso.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "alquí" no es específico de ningún acento o región en particular. Se puede utilizar en regiones de habla inglesa donde prevalece la jerga informal.
