¿Qué significa "BLOODY"?
La frase de argot "BLOODY" se usa comúnmente para agregar énfasis a una oración. Cuando alguien usa "BLOODY", está enfatizando la intensidad, importancia o seriedad de lo que está diciendo. Es similar a decir 'realmente', 'absolutamente' o 'completamente', pero con un tono más enfático y, a veces, un poco grosero u ofensivo.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
That was a bloody great night out, wasn’t it?
Esa fue una gran noche, ¿no?
Ejemplo
I'm bloody tired after working all day.
Estoy malditamente cansada después de trabajar todo el día.
Ejemplo
She's a bloody good singer.
Es una maldita buena cantante.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Enfatizar la intensidad o la extremidad
That was a bloody great night out, wasn’t it?
Esa fue una gran noche, ¿no?
She's a bloody good singer.
Es una maldita buena cantante.
- 2Expresar agotamiento o fatiga
I'm bloody tired after working all day.
Estoy malditamente cansada después de trabajar todo el día.
I've been running all day, I'm bloody exhausted.
He estado corriendo todo el día, estoy malditamente agotado.
- 3Agregar énfasis a una declaración
It's bloody hot outside today.
Hace un calor maldito afuera hoy.
This is bloody ridiculous!
¡Esto es maldito ridículo!
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "bloody" se originó en el inglés británico y se usa comúnmente en países como el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. Se cree que se originó como un eufemismo para la palabra bloody, que se consideraba una palabrota suave.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "bloody" se usa a menudo junto con otras palabras, también se puede usar solo para enfatizar. Por ejemplo, si alguien te pregunta cómo estuvo tu día, podrías responder con "Bloody" cansado después de trabajar todo el día.
¿Es ofensiva la frase?
El término "bloody" no es ofensivo en sí mismo. Es un término coloquial que se usa comúnmente para agregar énfasis a una oración.
Audiencia de la frase
El término "bloody" es comúnmente utilizado por los angloparlantes en países como el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. Es más frecuente entre las generaciones más jóvenes y las que están familiarizadas con la jerga británica.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "bloody" se usa comúnmente en las regiones de habla inglesa, particularmente en el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. Se asocia específicamente con el inglés británico y se usa ampliamente en estas regiones.
