¿Qué significa "bullshit | bull"?
La frase "bullshit" o "bull" significa 'tonterías; algo que no es cierto'. Cuando alguien usa "bullshit" o "bull", está expresando su incredulidad o llamando a una declaración como falsa o deshonesta. Es una forma de poner de manifiesto que lo que se dice carece de credibilidad o simplemente no es cierto.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
I can't believe he expects us to believe that bullshit.
No puedo creer que espere que creamos esa mierda.
Ejemplo
This whole situation is just bullshit. I'm tired of dealing with it.
Toda esta situación es simplemente mierda. Estoy cansado de lidiar con eso.
Ejemplo
Stop talking bull. Nobody believes a word you say.
Deja de hablar tonterías. Nadie cree ni una palabra de lo que dices.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Expresar incredulidad o escepticismo
I can't believe he expects us to believe that bullshit.
No puedo creer que espere que creamos esa mierda.
Stop talking bull. Nobody believes a word you say.
Deja de hablar tonterías. Nadie cree ni una palabra de lo que dices.
- 2Describir una situación o declaración como falsa o sin sentido
This whole situation is just bullshit. I'm tired of dealing with it.
Toda esta situación es simplemente mierda. Estoy cansado de lidiar con eso.
Everything he says is just bullshit. Don't listen to him.
Todo lo que dice es una mierda. No lo escuches.
- 3Descartar o criticar algo como falso o sin sentido
His explanation for being late was complete bullshit.
Su explicación para llegar tarde fue una completa mierda.
Don't pay attention to their claims, it's all bull.
No prestes atención a sus afirmaciones, todo es toro.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "bullshit" se originó a principios del siglo XX y se deriva de la palabra "bull" que significa charla exagerada o tonta. Ganó popularidad en el inglés americano y desde entonces se ha utilizado ampliamente en varias regiones de habla inglesa.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "mierda" se puede usar por sí sola para expresar incredulidad o frustración. Por ejemplo, si alguien te cuenta una historia ridícula, puedes responder con "¡Tonterías!" para indicar que no le crees.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "mierda" se considera ofensiva. Es un término vulgar de la jerga que se utiliza para describir algo que no es cierto o que no tiene sentido.
Audiencia de la frase
La frase "bullshit" se usa generalmente en entornos informales y casuales. Es más comúnmente utilizado por adultos y puede no ser adecuado para contextos formales o profesionales.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "bullshit" se usa ampliamente en las regiones de habla inglesa y no es específico de ningún acento o región en particular.