¿Qué significa "Corn-fed"?
La frase "corn-fed" significa una persona que es grande o gorda. A menudo se usa para describir a alguien que tiene un tamaño corporal considerable, generalmente con una complexión grande y una cantidad significativa de peso corporal.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
He's a strong, corn-fed guy.
Es un tipo fuerte, alimentado con maíz.
Ejemplo
She's a corn-fed woman with a big appetite.
Es una mujer alimentada con maíz con un gran apetito.
Ejemplo
The wrestler had a corn-fed physique.
El luchador tenía un físico alimentado con maíz.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir la apariencia física de alguien
He's a strong, corn-fed guy.
Es un tipo fuerte, alimentado con maíz.
She's a corn-fed woman with a big appetite.
Es una mujer alimentada con maíz con un gran apetito.
- 2Referirse al físico o la complexión de alguien
The wrestler had a corn-fed physique.
El luchador tenía un físico alimentado con maíz.
He's a corn-fed man with broad shoulders.
Es un hombre alimentado con maíz con hombros anchos.
- 3Resaltar el tamaño o el peso de alguien
She's a corn-fed girl who loves to eat.
Es una chica alimentada con maíz a la que le encanta comer.
He's a corn-fed guy who can lift heavy weights.
Es un tipo alimentado con maíz que puede levantar pesas pesadas.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
"Corn-fed" es una frase que se originó en Estados Unidos, específicamente en la región de Texas. Se refiere a alguien que es grande o gordo, a menudo con un físico fuerte o bien construido. El término proviene de la idea de que los animales alimentados con maíz tienden a ser más grandes y robustos.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien " "corn-fed" se usa típicamente como un adjetivo para describir a las personas, también se puede usar solo para referirse a alguien que es grande o gordo. Por ejemplo, si alguien le pregunta sobre el tamaño de una persona, simplemente puede responder con "Corn-fed" para transmitir que son grandes o gordos.
¿Es ofensiva la frase?
"Corn-fed" no es ofensivo en sí mismo. Es un término coloquial que se usa para describir a alguien como grande o gordo.
Audiencia de la frase
"Corn-fed" es utilizado típicamente por hablantes de inglés en la región de Texas, EE. UU. Es más comúnmente utilizado por personas familiarizadas con la jerga y la cultura locales.
¿La frase es específica de un acento o país?
"Corn-fed" es específico de la región de Texas, EE. UU. No se usa ampliamente fuera de esta región y es posible que no sea entendido por personas de otras partes del mundo.
