¿Qué significa "E-Girl/E-Boy"?
La frase "E-Girl/E-Boy" significa 'Una niña/niño emo'. Cuando se hace referencia a alguien como una "E-Girl" o un "E-Boy", significa que a menudo adopta el estilo y la estética asociados con la subcultura emo. Esto incluye usar ropa oscura, maquillaje pesado (a veces con maquillaje de ojos exagerado), cabello teñido en colores llamativos y, a menudo, incorporar elementos de moda punk, gótica o alternativa. Además, las "E-Girls" y "E-Boys" suelen participar en comunidades y plataformas en línea, mostrando su estilo único y compartiendo sus intereses con los demás.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
She's such an E-Girl with her dyed hair and dark makeup.
Es una E-Girl con su pelo teñido y su maquillaje oscuro.
Ejemplo
He dresses like an E-Boy with his oversized hoodies and chains.
Se viste como un E-Boy con sus sudaderas con capucha y cadenas de gran tamaño.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir la apariencia o el estilo de alguien
She's such an E-Girl with her dyed hair and dark makeup.
Es una E-Girl con su pelo teñido y su maquillaje oscuro.
He dresses like an E-Boy with his oversized hoodies and chains.
Se viste como un E-Boy con sus sudaderas con capucha y cadenas de gran tamaño.
- 2Referirse a una subcultura o comunidad
The E-Girl community on TikTok is known for their unique fashion and makeup styles.
La comunidad E-Girl en TikTok es conocida por sus estilos únicos de moda y maquillaje.
He's part of the E-Boy subculture and is into alternative music and fashion.
Es parte de la subcultura E-Boy y le gusta la música alternativa y la moda.
- 3Hablar de tendencias o estética
The E-Girl aesthetic often includes colorful hair, graphic tees, and heavy eyeliner.
La estética de E-Girl a menudo incluye cabello colorido, camisetas gráficas y delineador de ojos pesado.
The E-Boy style is characterized by dark clothing, chains, and a grungy look.
El estilo E-Boy se caracteriza por la ropa oscura, las cadenas y un aspecto grunge.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "E-Girl/E-Boy" se originó en las comunidades en línea y la cultura de los juegos, particularmente a principios de la década de 2010. Se deriva del término 'emo', que se refiere a una subcultura caracterizada por una estética emocional y alternativa.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "E-Girl/E-Boy" se usa típicamente como sustantivo y no se usa comúnmente por sí sola sin palabras de apoyo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "E-Girl/E-Boy" no es ofensiva en sí misma. Es un término coloquial que se utiliza para describir un determinado estilo o subcultura.
Audiencia de la frase
La frase "E-Girl/E-Boy" es utilizada principalmente por las generaciones más jóvenes, particularmente adolescentes y adultos jóvenes que están activos en plataformas de redes sociales como TikTok e Instagram. Es más comúnmente utilizado y entendido por aquellos que están familiarizados con la cultura de Internet y las comunidades en línea.
¿La frase es específica de un acento o país?
Si bien el término "E-Girl/E-Boy" se originó en línea, ha ganado popularidad y reconocimiento más allá de Internet y se usa en varias regiones de habla inglesa. Sin embargo, es más frecuente en los Estados Unidos, donde la subcultura y las comunidades en línea asociadas con ella son más prominentes.
