¿Qué significa "Grabowski"?
La frase coloquial "Grabowski" se refiere a un tipo de persona trabajadora de cuello azul. Se deriva del personaje Frank L. Grabowski, interpretado por el actor Ted McGinley en la película de 1982 "Young Doctors in Love". Este término se usa a menudo para describir a las personas que son dedicadas, trabajadoras y diligentes en su trabajo. Destaca su fuerte ética de trabajo y sirve como reconocimiento a sus incansables esfuerzos.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
My dad is a true Grabowski.
Mi papá es un verdadero Grabowski.
Ejemplo
He's a Grabowski who works long hours.
Es un Grabowski que trabaja muchas horas.
Ejemplo
I admire the dedication of Grabowski workers.
Admiro la dedicación de los trabajadores de Grabowski.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir la ética de trabajo de alguien
My dad is a true Grabowski. He works long hours and never complains.
Mi papá es un verdadero Grabowski. Trabaja muchas horas y nunca se queja.
He's a Grabowski who works multiple jobs to support his family.
Es un Grabowski que tiene varios trabajos para mantener a su familia.
- 2Expresar admiración por las personas trabajadoras
I admire the dedication of Grabowski workers. They give their all in everything they do.
Admiro la dedicación de los trabajadores de Grabowski. Lo dan todo en todo lo que hacen.
The company's success is thanks to the efforts of its Grabowski employees.
El éxito de la empresa se debe a los esfuerzos de sus empleados Grabowski.
- 3Contrastar con individuos perezosos o desmotivados
While some people slack off, Grabowski workers always give their best.
Mientras que algunas personas holgazanean, los trabajadores de Grabowski siempre dan lo mejor de sí mismos.
I can always count on Grabowski workers to get the job done.
Siempre puedo contar con los trabajadores de Grabowski para hacer el trabajo.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "Grabowski" se originó en Chicago, Estados Unidos. Se cree que se originó a partir de la gran población polaco-estadounidense en la ciudad, ya que Grabowski es un apellido polaco común.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
Si bien "Grabowski" se usa típicamente dentro de una oración, también se puede usar solo para referirse a alguien que encarna las características de un individuo trabajador y de cuello azul.
¿Es ofensiva la frase?
El término "Grabowski" no es ofensivo. Es un término coloquial que se usa para describir a un tipo de persona trabajadora y de cuello azul.
Audiencia de la frase
El término "Grabowski" se usa comúnmente en Chicago, Estados Unidos, y entre aquellos familiarizados con la jerga de la ciudad. A menudo es utilizado por los trabajadores manuales y aquellos que aprecian su arduo trabajo.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "Grabowski" es específico de la región de Chicago, ya que se originó en la comunidad polaco-estadounidense de la ciudad. Sin embargo, puede ser entendido por personas fuera de Chicago que están familiarizadas con el término o lo han encontrado en la cultura popular.
