¿Qué significa "Hot"?
La frase de la jerga "Hot" significa 'atractivo' o 'sexualmente atractivo'. Cuando alguien describe a alguien o algo como "hot", está enfatizando su atractivo físico o atractivo. A menudo se usa para expresar un alto nivel de atracción hacia alguien o para elogiar su apariencia.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
He's so hot, all the girls are into him.
Es tan sexy que a todas las chicas les gusta.
Ejemplo
She's got a hot date tonight, I hope it goes well.
Ella tiene una cita caliente esta noche, espero que salga bien.
Ejemplo
That actor is undeniably hot, he's got a great physique.
Ese actor es innegablemente sexy, tiene un gran físico.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Describir el atractivo físico
He's so hot, all the girls are into him.
Es tan sexy que a todas las chicas les gusta.
She's got a hot date tonight, I hope it goes well.
Ella tiene una cita caliente esta noche, espero que salga bien.
- 2Expresar admiración por la apariencia de alguien
That actor is undeniably hot, he's got a great physique.
Ese actor es innegablemente sexy, tiene un gran físico.
She looked hot in that dress, everyone was complimenting her.
Se veía sexy con ese vestido, todo el mundo la felicitaba.
- 3Referirse a alguien como atractivo
He's the hot new guy in town, everyone is talking about him.
Es el chico nuevo sexy de la ciudad, todo el mundo habla de él.
She's always been hot, she turns heads wherever she goes.
Siempre ha sido sexy, llama la atención dondequiera que vaya.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término de la jerga "hot" se ha utilizado para describir a alguien como atractivo durante muchos años. Es un término común en el idioma inglés y se ha vuelto popular en la cultura moderna.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "hot" se puede usar por sí sola para expresar atracción o admiración. Por ejemplo, si alguien señala a una persona atractiva, puedes simplemente responder con "¡Caliente!" para transmitir tu acuerdo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "hot" no es ofensiva. Es un término coloquial que se usa para describir a alguien como atractivo.
Audiencia de la frase
La frase "hot" es comúnmente utilizada por personas de todas las edades y orígenes para describir el atractivo. Es un término ampliamente entendido en las regiones de habla inglesa.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término de argot "hot" se utiliza en las regiones de habla inglesa, particularmente en los Estados Unidos. Sin embargo, también se entiende en otros países de habla inglesa y ha ganado popularidad a través de los medios de comunicación y la cultura popular.