¿Qué significa "Khazi"?
La frase "khazi" significa "jerga británica para el inodoro o el baño. ¡Asegúrate de traer tu papel higiénico!' Cuando alguien usa "khazi", se está refiriendo al baño o al baño de una manera casual y coloquial. Es similar a decir 'baño' o 'retrete' pero con un toque británico.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
I urgently needed to use the khazi; there was no time to wait.
Necesitaba urgentemente usar el khazi; No había tiempo para esperar.
Ejemplo
The khazi was surprisingly clean for a public restroom.
El khazi estaba sorprendentemente limpio para un baño público.
Ejemplo
I can't find my phone; I hope I didn't leave it in the khazi.
No encuentro mi teléfono; Espero no haberlo dejado en el khazi.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Refiriéndose a la necesidad de ir al baño
I urgently needed to use the khazi; there was no time to wait.
Necesitaba urgentemente usar el khazi; No había tiempo para esperar.
I can't find my phone; I hope I didn't leave it in the khazi.
No encuentro mi teléfono; Espero no haberlo dejado en el khazi.
- 2Describir la limpieza o condición de un baño
The khazi was surprisingly clean for a public restroom.
El khazi estaba sorprendentemente limpio para un baño público.
I can't believe how dirty the khazi was at that gas station.
No puedo creer lo sucio que estaba el khazi en esa gasolinera.
- 3Expresar preocupación o incertidumbre sobre la ubicación de un artículo
I can't find my keys; did I leave them in the khazi?
No puedo encontrar mis llaves; ¿Los dejé en el khazi?
I think I left my wallet in the khazi; I need to go check.
Creo que dejé mi billetera en el khazi; Tengo que ir a comprobarlo.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
El término "khazi" se originó en la jerga británica y se usa comúnmente en el Reino Unido. Se cree que se originó de la palabra árabe khazi que significa "juez" o "magistrado", que fue utilizada por los soldados británicos durante la época colonial para referirse a un baño improvisado.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
El término "khazi" se usa típicamente dentro de una oración para referirse al inodoro o baño. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
El término "khazi" no es ofensivo. Es un término coloquial utilizado en inglés británico para referirse al inodoro o baño.
Audiencia de la frase
El término "khazi" se usa principalmente en el Reino Unido y es más comúnmente entendido por los angloparlantes británicos. A menudo se usa en conversaciones informales o casuales.
¿La frase es específica de un acento o país?
El término "khazi" es específico del inglés británico y se usa comúnmente en el Reino Unido. Es posible que no se entienda o no se use ampliamente en otras regiones de habla inglesa.
