¿Qué significa "Spend a penny"?
La frase "spend a penny" significa ""spend a penny" significa "ir al baño, especialmente para orinar" en la jerga británica. Se originó a partir de los baños públicos que requerían el pago de un centavo por su uso.
¿Cómo se usa la expresión en la vida real?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas expresiones con estos ejemplos!
Ejemplo
Excuse me, I need to spend a penny; I'll be right back.
Discúlpeme, necesito gastar un centavo; Ya regreso.
Ejemplo
She rushed to spend a penny during the intermission of the play.
Se apresuró a gastar un centavo durante el intermedio de la obra.
Ejemplo
It's a long road trip; we'll need to spend a penny at the next rest stop.
Es un largo viaje por carretera; Tendremos que gastar un centavo en la próxima parada de descanso.
¿En qué contexto puedo usar cada expresión?
- 1Informar a los demás sobre la necesidad de ir al baño
Excuse me, I need to spend a penny; I'll be right back.
Discúlpeme, necesito gastar un centavo; Ya regreso.
She rushed to spend a penny during the intermission of the play.
Se apresuró a gastar un centavo durante el intermedio de la obra.
- 2Refiriéndose a la necesidad de ir al baño durante un viaje o viaje
It's a long road trip; we'll need to spend a penny at the next rest stop.
Es un largo viaje por carretera; Tendremos que gastar un centavo en la próxima parada de descanso.
I'll be right back, I just need to spend a penny before we continue hiking.
Volveré enseguida, solo necesito gastar un centavo antes de continuar caminando.
- 3Discutir el costo o la disponibilidad de baños públicos
In some countries, you have to pay to spend a penny in public restrooms.
En algunos países, tienes que pagar para gastar un centavo en baños públicos.
Finding a free place to spend a penny in the city can be a challenge.
Encontrar un lugar libre para gastar un centavo en la ciudad puede ser un desafío.
Cosas buenas que debes saber:
¿Cuál es el origen de la frase?
La frase "spend a penny" se originó en los baños públicos en el Reino Unido que solían "gastar un centavo por su uso. Era una forma educada de referirse a la necesidad de ir al baño.
¿Se puede usar la frase por sí sola?
La frase "spend a penny" se usa típicamente dentro de una oración para transmitir la necesidad de usar el baño. No se usa comúnmente por sí solo.
¿Es ofensiva la frase?
La frase "spend a penny" no es ofensiva. Es un eufemismo británico para ir al baño, específicamente para orinar.
Audiencia de la frase
La frase "spend a penny" se usa principalmente en el Reino Unido y es familiar para los angloparlantes británicos. Es comúnmente entendido por las personas en el Reino Unido y aquellos familiarizados con la jerga británica.
¿La frase es específica de un acento o país?
La frase "spend a penny" es específica del Reino Unido y no se usa comúnmente en otras regiones de habla inglesa.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- use the restroom
- go to the bathroom
- relieve oneself
- take a bathroom break
- answer the call of nature
Antonyms
- hold it in
- delay going to the bathroom
- avoid using the restroom
- refrain from urinating
- ignore the urge to pee