¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
Franciscan
Ejemplo
The Franciscan friars live a life of poverty and service to others. [Franciscan: adjective]
Los frailes franciscanos viven una vida de pobreza y servicio a los demás. [Franciscano: adjetivo]
Ejemplo
She decided to join the Franciscan order after years of searching for spiritual fulfillment. [Franciscan: noun]
Decidió unirse a la orden franciscana después de años de búsqueda de satisfacción espiritual. [Franciscano: sustantivo]
monk
Ejemplo
The monk spent hours in prayer and meditation each day. [monk: noun]
El monje pasaba horas en oración y meditación todos los días. [monje: sustantivo]
Ejemplo
Monasticism has a long history in Christianity and other religions. [monasticism: noun]
El monacato tiene una larga historia en el cristianismo y en otras religiones. [monacato: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Monk es un término más utilizado que Franciscan en el lenguaje cotidiano y los medios de comunicación. El franciscano es más específico y menos comúnmente utilizado fuera de los contextos religiosos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre Franciscan y monk?
Tanto Franciscan como monk se asocian con un tono formal y respetuoso, ya que se refieren a miembros de órdenes religiosas que son muy respetados en muchas culturas y tradiciones.
