¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
abandon
Ejemplo
The sailors had to abandon the sinking ship. [abandon: verb]
Los marineros tuvieron que abandonar el barco que se hundía. [abandonar: verbo]
Ejemplo
The child felt abandoned by their parents after they divorced. [abandoned: adjective]
El niño se sintió abandonado por sus padres después de divorciarse. [abandonado: adjetivo]
leave
Ejemplo
I have to leave early to catch my flight. [leave: verb]
Tengo que salir temprano para tomar mi vuelo. [dejar: verbo]
Ejemplo
Don't forget to leave your keys on the table before you go. [leave: verb]
No olvides dejar las llaves sobre la mesa antes de irte. [dejar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Leave es una palabra más común y versátil que abandon en el lenguaje cotidiano. Leave se utiliza en una amplia gama de contextos y puede emplearse en diferentes niveles de formalidad, mientras que abandon es menos común y más formal, a menudo se utiliza en situaciones extremas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre abandon y leave?
Si bien leave es una palabra versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales, abandon es una palabra más formal que generalmente se usa en situaciones graves o extremas.
